Envíos

Envíos – enviar el cumplimiento de un pedido, explicar incidencias en el tratamiento de un encargo, proponer soluciones a las mismas

Anunciar el envío

Agradecemos su pedido citado en la referencia y nos complace anunciarles que la mercancía solicitada en el mismo ha sido entregada a Transportes Correcorre

En cumplimiento de su pedido n°...hemos expedido por ferrocarril los siguientes artículos:

Según lo convenido, hemos despachado los artículos objeto de su pedido

Anunciar problemas y retrasos

Lamentamos/sentimos comunicarles que debido a..., no vamo a poder enviarles la mercancía

El envío se ha demorado a causa de...

No podremos cumplimentar su pedido antes de..días

Nos vemos obligados a aplazar/suspender la entrega

Enviaremos los artículos restantes tan pronto como...

Tenemos que cancelar/anular/rescindir su orden

Conclusión y despedida

Esperamos que las mercancías lleguen en buenas condiciones

Confiando en que queden satisfechos, les saludamos atentamente

Presentándoles excusas/disculpas por este retraso/esta demora, nos despedimos cordialmente

Otras expresiones

Por medio de la presente

En cumplimiento de/según/en contestación a/de acuerdo con/como continuación a su pedido n°...del...

Cumplimentar/ejecutar/servir un pedido

Despachar/expedir la mercancía

Efectuar/realizar una remesa/una expedición/un envío

Agrado/satisfacción/conformidad

Debido a/a causa de/a consecuencia de/por

Incidentes ajenos a nuestra voluntad

La falta de existencias/las existencias están agotadas

Una huelga

Una avería

Un contratiempo/una dificultad/un impedimiento/un inconveniente

(no) estar disponible(s)/no estar en existencias

Impedir/imposibilitar/dificultar

Aplazar/diferir/demorar/retrasar/postergar/posponer

Nos es/resulta imposible