venerdì 31 gennaio 2014

Desafío de febrero

Esta es una actividad que encontré en otro blog...Cada día un asunto distinto. El objetivo sería encontrar imágenes sobre el asunto mismo. Pero se puede simplemente proponer a los alumnos como actividad de vocabulario. 

giovedì 30 gennaio 2014

Diptongos y hiatos

No sé si funciona realmente, pero la idea es buena. Un colega publicó ayer en su blog un post: "Hoy he explicado la acentuación de diptongos y hiatos como si fueran dibujos animados". Una idea original que me gustó mucho. http://blogs.molinodeideas.com/cometario/genial-idea-para-explicar-la-acentuacion-de-diptongos-e-hiatos/

mercoledì 29 gennaio 2014

Día de la paz y de no-violencia

Desgraciadamente acabo de descubrir esta cosa, porque sería interesante organizar y preparar alguna actividad con nuestro estudiantes. Si alguien quiere igualmente tratar el tema en estos días, aquí hay algunas sugerencias. 
http://deamorypedagogia.blogspot.it/2014/01/30-de-enero-unos-minutos-en-clase-para.html?spref=fb    

martedì 28 gennaio 2014

¿Qué hora es?...en serio

Buenos días. Hoy no quiero hablar del corto de youtube que publiqué hace un par de semanas, sino del horario, como se expresan las horas y los minutos. Esta imagen me parece sencilla y clara. Además, aprendemos cómo se expresa la fecha en español. 

Prof Gustavo

Hola a todos. Un colega está publicando en un su blog muchos materiales para trabajar, sobre todo powerpoint con léxico o reglas gramaticales. Pero en este sitio www.profgustavo.blogia.com se puede encontrar mucho material más. ¡Qué aprovechen!

lunedì 27 gennaio 2014

Día de la Memoria

Para que nadie se olvide de lo que muchas personas sufrieron...Otra película, "El último tren a Auschwitz"
 https://www.youtube.com/watch?v=iq0mGZ95b2k

sabato 25 gennaio 2014

Conectores

Para describir lo mejor posible el fin de semana a vuestro profes...para contar un episodio, un sueño, algo que os ha sucedido...para ordenar correctamente un discurso....esta imagen puede ser buena para no repetir un millón de veces la misma palabra. 

venerdì 24 gennaio 2014

Los desaparecidos

Para no olvidarse de lo que pasó en Argentina, este es un Powerpoint que realizó una colega el año pasado para sus estudiantes. Si queréis utilizarlo en clase...mejor informarse un poquito sobre lo que sucedió y quienes fueron los "protagonistas" https://drive.google.com/file/d/0B7YCGLTolt1icFdrSUs5ZHk3akE/edit?usp=sharing

giovedì 23 gennaio 2014

El niño con el pijama de rayas

Para preparar con los alumnos el Día de la memoria, os aconsejo esta película maravillosa https://www.youtube.com/watch?v=gkfPatjjA9A

Rutina diaria

Dado que muy pronto voy a tratar este asunto con mis estudiantes de primero y tercero, he decidido publicar unas imágenes para que empiezen a conocer y ESTUDIAR el léxico sobre la rutina diaria. 



martedì 21 gennaio 2014

Ba ba dum

Hoy publico otro sitio con juegos. Es muy bueno para practicar un poco con todo tipo de léxico y con algunas modalides de ejercicios. Podría ser bueno realizar un concurso entre los estudiantes para que se animen un poco más http://babadum.com/

Cioal

Esta página http://www.cioal.com/ es de una revista latinoamericana de informática. Claro, solamente los aficionados pueden entender bien lo de que se trata, pero quizá le interese a alguien...

lunedì 20 gennaio 2014

Para los "vagos" de los lunes...

Buena semana amigos, colegas y estudiantes. El lunes es el día más difícil de la semana para un montón de personas y el sitio que os propongo hoy (y que algunos ya conocen) es dirigido en primer lugar a los que necesitan de apuntes y material y que con la cabeza han quedado al fin de semana...Pero es un sitio muy útil para todos los que necesiten por ejemplo apuntes de literatura y de otros asuntos. http://www.rincondelvago.com/

domenica 19 gennaio 2014

Marcaespaña

¡Feliz domingo a todos! Hoy he encontrado este sitio www.marcaespana.es Es un sitio muy completo, con informaciones sobre cultura, economía, sociedad, arte, gastronomía y muchas cosas más. Os lo aconsejo para enriquecer vuestros conocimientos.

venerdì 17 gennaio 2014

Toledo

Con este video, vamos a conocer la capital de Castilla la Mancha y que fue capital de España hasta 1561, cuando Felipe II eligió Madrid. ¡Buena visión! https://www.youtube.com/watch?v=fSi_08eRGiI 

Español para inmigrantes

En este sitio hay un montón de actividades lúdicas para practicar muchos aspectos de la lengua. Pueden ser muy útiles para dar unas clases alternativas, sobre todo cuando se acercan las vacaciones o los fines de semana  http://www.espanolparainmigrantes.wordpress.com

giovedì 16 gennaio 2014

Delearte

Acabo de encontrar este sitio que me parece muy bueno. Hay actividades de distintos niveles y de diferentes tipologías (gramática, comprensión audio, comprensión lectora, vocabulario). Además en el mismo sitio los autores publican una revista con informaciones sobre los países de hispanoamérica y algunas radioseries con ejercicios para practicar un poco más. http://www.delearte.com/

mercoledì 15 gennaio 2014

Mitele

El sitio que os aconsejo hoy es de una emisora televisiva, Mediasetespaña y Tele Cinco. A través del sitio es posible ver online los programas propuestos cada día por la emisora...Y acabo de descubrir que en España existen programas iguales a Italia...¡Qué triste! "Mujeres y hombres y viceversa"...¿Existirá una Maria de Filippi "ibérica"? http://www.mitele.es/ 

martedì 14 gennaio 2014

Reclamaciones

Reclamaciones – hacer una reclamación explicando las causas, proponer y solicitar arreglos
Comunicar retrasos y problemas
Sentimos comunicarles que todavía no hemos recibido la mercancía objeto de nuestro pedido de referencia
Llevamos ya tres días esperando la entrega de la mercancía
Hasta la fecha los artículos solicitados en nuestro pedido n°...no han sido entregados
La mercancía recibida no corresponde a la encargada
Nos han enviado...en lugar de...
No hemos solicitado el material que nos han expedido
Al revisar la mercancía, hemos constatado que los siguientes artículos estaban deteriorados
Los precios no coinciden con los de la última cotización
Explicar
Suponemos que se trata de...
Al parecer/Según nosotros, se ha cometido un error/una equivocación al...
Estas rotura parecen debidas a...
Rogamos nos faciliten una aclaración/una explicación
Proponer una solución
Solicitamos la sustitución de la mercancía dañada
Les devolvevmos los artículos deteriorados
Rogamos nos envíen los géneros pendientes de entrega a la mayor brevedad
Pensamos que la mejor solución sería...
Sentimos tener que anular este pedido
Otras expresiones útiles
Revisar/controlar/examinar/verificar/desempacar/desembalar
Hemos constatado/comprobado/notado/observado/advertido
Diferir de/no corresponder a/no corresponderse con/no coincidir con/no concordar con
Un defecto/un desperfecto/una rotura/una averí/un vicio de fabricación
Deteriorado/dañado/averiado/defectuoso/roto/húmedo/mojado/manchado/rayado/deformado/abollado/inservible
En malas/pésimas condiciones/en mal estado
No aceptar/no quedarse con/rechazar las mercancías
Devolver/reenviar/reexpedir/retornar
Una sustitución (sustituir)/una reposición (reponer)
Una devolución
Subsanar/corregir/solucionar/resolver/remediar
No ser atendido de forma satisfactoria
No quedar satisfecho/conforme/complacido
Daños y perjuicios

Un reparo/una discrepancia/una reserva

lunedì 13 gennaio 2014

¿Qué hora es?

Para empezar la semana con una gran sonrisa, estos dos videos son geniales y muy divertidos. Los protagonistas son unos americanos que intentan hablar español...más o menos como algunos estudiantes nuestros...
https://www.youtube.com/watch?v=WckCw_-7e3M
https://www.youtube.com/watch?v=6ZGac0jM8f0

domenica 12 gennaio 2014

Habla.pl

Feliz domingo a todos mis amigos. Os aconsejo esta revista digital polaca sobre la lengua española. Podéis encontrar lecturas de estilo, gastronomía, literatura, además de ejercicios de distintos niveles del Marco Común.  http://www.habla.pl/

sabato 11 gennaio 2014

Corazón de león

Dado que estamos a sábado, empieza el fin de semana y el tiempo está bastante malo, por lo menos aquí en mi ciudad. os propongo esta película argentina de 2013, "Corazón de león" https://www.youtube.com/watch?v=bQ6V7eKUXXs Espero que os guste.

giovedì 9 gennaio 2014

Los "terribles" acentos

Buenos días a todos mis amigos, colegas y estudiantes de español. Dado que estoy tratando este asunto con mis estudiantes, he buscado unas imágenes en internet para explicarlo de una forma distinta. Los acentos son algo que resulta o puede resultar difícil para nosotros los italianos porque no estamos acostumbrados a utilizarlos gráficamente. A ver si estas imágenes pueden facilitar las cosas...





Consejos para una pronunciación ibérica

En el vídeo de youtube que os propongo, el chico protagonista nos da unos consejos útiles y uno ejemplos para aprender a pronunciar las letras y los sonidos del castellano de forma correcta.
http://www.youtube.com/watch?v=_44klnkVVQc

mercoledì 8 gennaio 2014

Casa Real Española

Para conocer un poco más las actividades y la historia de la familia real española, os aconsejo el sitio oficial http://www.casareal.es/ES/Paginas/home.aspx . Además, hay una sección exclusivamente para los niños con juegos y actividades prácticas sobre la familia de Juan Carlos y sus antecesores.

martedì 7 gennaio 2014

De vuelta a clase

Hoy han empezado las clases después de las largas vacaciones navideñas. Vamos a revisar una cosa muy simple que se refiere a la ortografía del español. En el teclado italiano no tenemos todos los símbolos necesarios para escribir correctamente un documento con el ordenador. En la imagen que os propongo hoy están los códigos para evitar de abrir cada vez la ficha de los "símbolos". Su utilizo es muy fácil y sobre todo  ¡rápido!

sabato 4 gennaio 2014

Próspero año nuevo

Hola a todos mis amigos y buen año...espero para vosotros que este año sea mejor del precedente. Os regalo, para empezar este 2014, un calendario con una poesía que he encontrado en el sitio www.educacionpreescolar.blogspot.mx