mercoledì 29 giugno 2016

Con o sin tilde

La RAE perdió una batalla sobre el uso del acento gráfico en las palabras "sólo" y en los demonstrativos. Bueno, no olvidemos que en algunos casos el acento es fundamental para distinguir el significado de una palabra.

lunedì 27 giugno 2016

Todo sobre mi

Buenos días. El curso terminó hace pocas semanas, pero quiero compartir unas fichas para volver a empezar de una forma distinta en septiembre y para repasar el léxico, sobre todo de primer año o para conocer a nuevos estudiantes.






Artículo modismos

Después del emocionante partido de fútbol entre los "Azzurri" y la "Roja" comparto un artículo que me aconsejó la semana pasada una colega. Es un artículo sobre el significa y el uso de algunos modismos.
Artículo modismos

domenica 26 giugno 2016

La corrida

Feliz domingo a todos. Hoy os propongo dos vídeos de Youtube sobre la corrida de toros y sus rituales. Estoy intendo reunir material para desarrollar una unidad. En cuanto la tenga lista, la publicaré.
La corrida 2

venerdì 24 giugno 2016

10 curiosidades

Comparto un artículo sobre algunas curiosidades de la lengua castellana. Me parece  interesante, especialmente por lo que se refiere a los orígenes de nuestra amada lengua.
10 curiosidades

giovedì 23 giugno 2016

Otros cortos

Muchísimas gracias a mi amiga y colega Alba que el otro día me aconsejó otros cortos sin palabras. Especialmente el último es bueno para hablar del abandono animal.

Paperman

Señales

Gift

martedì 21 giugno 2016

14 vídeos

Comparto un enlace publicado por una colega en el Feis. Son 14 cortos sin palabras, por esto se pueden utilizar para dar clase en cualquier lengua. ¿Conocéis otros?
14 vídeos

lunedì 20 giugno 2016

¡No pasarán!

Seguimos tratando de historia. Ayer, durante la reunión de los profesores para el examen de fin de curso, mi colega Emma me aconsejó este vídeo sobre algunos testimonios de italianos que vivieron la Guerra Civil española. ¡Interesantísimo!
¡No pasarán!

domenica 19 giugno 2016

Helastra

Buena semana a todos. Ayer una colega mía me envió el programa de su profesora de lengua madre, ya que tengo que examinar sus estudiantes, y descubrí este blogue simplemente maravilloso para tratar los temas de historia de quinto curso. Contiene , además, documentos históricos originales y apuntes sobre los distintos temas. Muchísimas gracias a Paola y Rosa.
Helastra

sabato 18 giugno 2016

Para las mujeres

La entrada de hoy la dedico a todas mis amigas, que pasan un montón de tiempo para prepararse antes de salir de casa...Y nosotros los hombres tenemos que esperar...


giovedì 16 giugno 2016

El desastre del 98

Para mis alumnos de quinto curso que están repasando para preparar el examen final (¡Ojalá!)...Este vídeo resume lo que pasó en 1898, año en el que España perdió sus últimas colonias. Gracias a mi colega Paola, el documental me parece bueno.
El desastre del 98

mercoledì 15 giugno 2016

Tableros temáticos

Buenos días. Hoy os propongo un juego para estimular la conversación y la interacción en el grupo. En este enlace encontráis una serie de tableros, 5 se pueden descargar gratuitamente. Pero no debería ser difícil crear otros.
Tableros temáticos

martedì 14 giugno 2016

"Retrato"

Estoy preparándome para los exámenes finales de algunos estudiantes y en mi lista de documentos acabo de encontrar dos enlaces sobre la poesía de Antonio Machado "Retrato". El primero es un comentario y un análisis de texto; el segundo es la versión cantada por Joan Manuel Serrat que, personalmente, me encanta.

lunedì 13 giugno 2016

¿Contrarios?

No todas las palabras significan realmente lo que pensamos. Algunas pueden parecer el contrario de otras, pero en realidad no es así...Aquí os doy unos ejemplos.

domenica 12 giugno 2016

Español...una lengua difícil

Siguiendo un poco el tema de ayer, comparto un enlace con distintos gráficos que demuestran lo difícil que es aprender el español y recordar todas las variantes de una palabra segun el país en el que nos encontramos.

Variantes español

Feliz domingo a todos. Hoy quiero compartir dos imágenes para demonstrar otra vez que el español tiene muchas variantes y muy distintas. Son solamente dos ejemplos que encontré el otro día navegando en internet.


giovedì 9 giugno 2016

Nueva narrativa

Hace mucho tiempo publiqué una colección de cuentos de unos jóvenes escritores e ilustrados por jóvenes dibujantes, un proyecto del Ministerio de Educación de Argentina. Ahora ha salido la nueva serie. Así podéis leer algo nuevo durante las vacaciones veraniegas
Nueva narrativa

mercoledì 8 giugno 2016

Palabras callejeras

Al aprender un idioma, es importante conocer no solamente las palabras de uso común que encontramos en los libros o que utilizamos frecuentemente, sino también expresiones que se utilizan de costumbre en el lenguaje coloquial de todos los días. Aquí os propongo un ejemplo.

martedì 7 giugno 2016

Los árabes en España

Buenos días. Hoy creo compartir con vosotros dos vídeos. El primero demuestra la influencia árabe en la lengua española y las huellas dejadas en muchas palabras.
El segundo se refiere a la historia y a la invasión árabe en la península y sus consecuencias.

lunedì 6 giugno 2016

Tiempo de vacaciones

Hoy empiezan las vacaciones para la mayoría de los estudiantes...Para los de último curso y para los profes más desafortunados faltan los exámenes...Pero bueno, ¿Sabéis ya cómo pasarlas? ¿Habéis reservado algún hotel o billete de avión? ¿U os quedáis en vuestro país? Yo todavía no he pensado en nada. Pero unas ideas las tengo...


domenica 5 giugno 2016

¿Cómo llego?

Mañana aquí en Emilia es el último día de clase. ¿No tenéis ideas claras para terminar el curso? Bueno, os propongo este juego que podéis descargar e imprimir para repasar las estructuras para ubicar y dar indicaciones.
¿Cómo llego?

venerdì 3 giugno 2016

Fraseología comercio

No publico nada de comercio desde hace mucho tiempo, Bueno, ayer encontré este documento PDF con las expresiones que se utilizan para escribir formal y correctamente una carta comercial. Espero que pueda ser útil a estudiantes y colegas que estudian y trabajan esta parte de microlengua.
Fraseología comercio

Negro

No es una palabrota o una manera para ofender. Es simplemente una imagen con algunas expresiones con esta palabra.

mercoledì 1 giugno 2016

Historias virtuales

Buenos días a todos. Hoy os propongo una cosa alternativa. ¿Cómo crear historias a través de las redes sociales? En el enlace que sigue nos ofrecen una idea, que podemos experimentar durante el verano para que estemos listos para el próximo curso o que podemos empezar a utilizar junto a nuestros estudiantes durante estos últimos días de clase, ya que más o menos estamos terminando con las actividades.