venerdì 28 febbraio 2014

Tiempo de FALLAS

Buen sábado a todos. Hoy, 1 de marzo, empiezan en Valencia las Fallas, que terminarán el 19 de marzo, día de san Juan. 19 días de fiesta, aunque los más importantes son los últimos. Para tratar el tema en clase, os propongo este artículo que resumo los momentos y las figuras más importantes de esta fiesta. 

http://spanishencasa.com/es/2014/02/28/las-fallas-de-valencia/

Día de Andalucía

Hoy es el día de Andalucía...¡Felicitaciones a todos los andaluces!!!!!!!!!!!!!!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=FT_cD9Ekc2w

giovedì 27 febbraio 2014

Leyenda del espantapájaros

Una historia, un vídeo para revisar el uso del pretérito imperfecto y del pretérito indefinido
https://www.youtube.com/watch?v=cAekxHjwGtw&feature=youtu.be

Seguimos con las descripciones

Continúo el capítulo descripciones con dos imágenes, una sobre la descripción física para  tener un esquema más, y una para la descripción de objetos.
https://docs.google.com/file/d/0B7YCGLTolt1iM1BKVVIwdmVEeWM/edit

martedì 25 febbraio 2014

Esquema descripciones personales

Encontré este documento en una página de Facebook de profesores de ELE y me parece muy bueno. Hay un esquema muy útil para organizar unos párrafos, mucho léxico, algunos ejemplos y actividades para practicar. Para los estudiantes de nivel A1 es perfecto.
https://docs.google.com/file/d/0B7YCGLTolt1iTkZwZEJZWFRYbFE/edit

Cuentos y demás para peques

El sitio que propongo hoy contiene material para la lectura, la comprensión oral y también la creatividad, por si alguien tiene un hijo o un hermanito 
http://www.cuentosydemasparapeques.com/

lunedì 24 febbraio 2014

Diez costumbres españolas

Aquí hay un artículo sobre algunas de las costumbres por las que son conocidos los españoles internacionalmente. Puede ser interesante en una clase de civilización.

sabato 22 febbraio 2014

Arriba, abajo, al centro y...dentro

Os deseo un feliz domingo a todos. Para brindar al día de fiesta, ¿por qué no intentamos preparar una buen sangría? Aquí está la receta...

Respuesta a las reclamaciones

Respuesta a las reclamaciones – contestar favorable o desfavorablemente a una reclamación, presentar disculpas, ofrecer soluciones
Acusar recibo de la reclamación
Obra en nuestro poder su carta del..en la que nos indican...
Respondemos a su escrito del..y les anunciamos que...
Pedir disculpas
Lamentamos/sentimos las molestia originadas/causadas/sufridas por
Les presentamos excusas/disculpas por los errores cometidos
Rogamos disculpen...
Aceptar la reclamación
Aceptamos la responsabilidad de...
Vamos a resarcirles de...
Les vamos a indemnizar de/por...
Como compensación, les proponemos....
Ustedes serán compensados por...
Rechazar la reclamación
Nos imposible hacernos cargo de...
No podemos acceder favorablemente a...
No podemos asumir la responsabilidad de...
Declinamos la responsabilidad de...
Conclusión y despedida
Esperando que estos problemas no se repitan, les saludamos cordialmente
Pidiéndoles nuevamente disculpas por estos contratiempos, nos reiteramos a sus órdenes y les saludamos atentamente
Otras expresiones
Nos permitimos recordales que...
Hacemos todo lo posible para...investigar/averiguar/controlar
Una corrección/una rectificación
Responsabilizarse de/hacerse cargo de
Resarcir/indemnizar/compensar
Un descuido/un olvido/una inadvertencia por parte de...
Una equivocación/un error/una confusión
Un retraso/una demora/un atraso/una tardanza
Un daño/un perjuicio
Les aconsejamos que se dirijan a...
Mal uso/mala interpretación
Originar/causar/provocar/ocasionar
Ser debido a/ser consecuencia de
Correr/estar a cargo de/por cuenta y riesgo de
La garantía no cubre los daños sufridos por...
Sufragar los gastos
A porte debido/pagado
Convenir/acordar/pactar
Por lo tanto/por eso/en consecuencia/por consiguiente

En adelante/en el futuro/en lo sucesivo

giovedì 20 febbraio 2014

Sílabas y acentos

Para aprender y averiguar la división en sílabas de las palabras, las sílabas tónicas, las reglas del acento gráfico, los hiatos y los diptongos...Este sitio me parece muy bueno y útil para colegas y estudiantes..Además hay otros tipos de informaciones, come la conjugación de verbos.
http://tip.dis.ulpgc.es/silabas/default.aspx

martedì 18 febbraio 2014

Secuencia didáctica

Para mis colegas, esta es una serie de diapositivas que dan consejos útiles para preparar actividades para nuestra clases, teniendo en cuenta distintos factores...Claro que necesitamos cada vez más tiempo para preparare nuestras clases.

El renacimiento en un vídeo

Este vídeo me parece bueno para conocer un poco mejor y quizá de manera distinta el Renacimiento español.
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=0w1Fc1qmZfw

lunedì 17 febbraio 2014

Spanish grammar

Buena semana a todos mis amigos. Este me parece un buen sitio para revisar la gramática española, con la posibilidad de hacer unas breves actividades online para practicar. El programa va a dar todas las soluciones y el porcentaje total de respuestas correctas. 
http://www.bowdoin.edu/~eyepes/newgr/ats/index.html

domenica 16 febbraio 2014

Cuzco y Machu Picchu

Os deseo un feliz domingo a todos. Para relajarnos durante este día de fiesta, quiero publicar este vídeo sobre unas de las maravillas del mundo, de Perú. Si alguien quiere realizar una actividad un poco más larga, puede descargar de youtube la canción "Hoy" de Gloria Estefan y su vídeo. La misma la publiqué en este blog hace unos meses.
https://www.youtube.com/watch?v=7yHmT8ZkmFM&feature=youtu.be

venerdì 14 febbraio 2014

Veintemundos

Encontré este sitio ayer. Propone lecturas de civilización y cultura, con una pequeña guía para los profesores y unas tarjetas descargables. Además, uno puede elegir otra lengua para consultar el sitio y descubrir algo más sobre los países de habla hispana. Por último, apuntándose al sitio, te van a enviar un mail semanal con las últimas novedades..En estos días, acercándose el mes de marzo, hay una actividad bonita sobre las Fallas de Valencia. 
http://www.veintemundos.com/

giovedì 13 febbraio 2014

San Valentín

¡Feliz San Valentín a todos los enamorados! Acabo de encontrar en un grupo de Facebook unas páginas de un nuevo libro de la Editorial Difusión, que va a salir dentro de unos 20 días, que propone unas actividades para el día de San Valentín, con ejercicios audios descargables.A ver, las vamos a conservar para el próximo año. 
http://blog.difusion.com/odies-o-ames-san-valentin-te-interesa/

Acentos españoles

Hola, os propongo dos vídeos con personas que hablan con distintos acentos españoles. Lo siento que en el primer vídeo se utilicen palabras un poco vulgares, pero pertenecen a la lengua.

http://www.youtube.com/watch?v=bCAdltCVHRo&feature=share

http://www.youtube.com/watch?v=ww5DJVm0VSI

martedì 11 febbraio 2014

Tiempos de pasado

Buenos días a todos. Hoy os propongo tres imágenes que pueden ayudar a los estudiantes a practicar con el uso de los tiempos pasados del español.



Auladiez

Auladiez es un sitio en que hay material gratuito para descargar y para practicar online. Además, organiza cursos online, no muy baratos, y es necesario registrarse para participar. 
http://www.auladiez.com/

lunedì 10 febbraio 2014

Tiempo

Dado que aquí no se puede salir de casa porque sigue lloviendo, aprovecho para publicar unas imágenes sobre el tiempo...esperando que vuelva pronto el sol. ¡Buena semana! 

domenica 9 febbraio 2014

Entrevista de trabajo

¡Feliz domingo a todos!Ayer encontré esta página muy interesante. El autor presenta 12 posibles y frecuentes preguntas que se pueden realizar durante una entrevista de trabajo y qué actitud tienen que mantener los candidatos. Me parece bueno. http://www.aprendemas.com/Noticias/html/N13530_F07022014.html 

venerdì 7 febbraio 2014

Tapas de español

Los autores del sitio ProfeDeELE.es, del que ya publiqué algo en mi bloj, acaban de realizar unos vídeos gramaticales que están disponibles en Youtube. Estos son los dos que ya publicaron, pronto publicarán otros.
https://www.youtube.com/watch?v=YrjwZRAe8V0
https://www.youtube.com/watch?v=5G_brwG9GXM

giovedì 6 febbraio 2014

Abanico de español

Este sitio http://www.elabanicospanishlessons.com/ fue creado por unos colegas que trabajan en China. Hay varias tipologías de recursos y documentos interesantes para disfrutar.

Curso dandalù

Para reir un poco e, quizas, no entender nada de nada...Estos son vídeos indispensables...Se pueden utilizar con nuestros estudiantes para reflexionar sobre las diferencias linguísticas autonómicas. Aquí los primeros episodios, descargables de youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=kJyTXevQrtQ
https://www.youtube.com/watch?v=-d9uENfaxp8
https://www.youtube.com/watch?v=HVn_AnaqagM
https://www.youtube.com/watch?v=JjTqAVA-SpI

martedì 4 febbraio 2014

Flashcards

Para aprender y mejorar el léxico, las imágenes pueden ayudar mucho, sobre todo a memorizar. Aquí hay muchas, de distintas tipologías...y se puede utilizar inventando un montón de actividades.
http://www.eslflashcards.com/

Rutina diaria 2

Seguimos practicando con la rutina diaria a través de dos vídeos de youtube...En mis clases han funcionado muy bien.
https://www.youtube.com/watch?v=reLKrwFgetw 
https://www.youtube.com/watch?v=uy0HNWto0UY

lunedì 3 febbraio 2014

Pinterest

Aprender a través de imágenes...de gramática, léxico, refranes, oraciones, modismos. En este sitio podéis encontrar muchas ideas. Lo único es que tenéis que registraros y os enviarán cada semana por correo una información con la últimas novedades. www.pinterest.com

sabato 1 febbraio 2014

Emisoras

¡Feliz domingo! Si no sabéis qué hacer durante vuestras tareas domésticas, quizás un poco de música sea la solución para que todo sea menos pesado y aburrido. Os aconsejo estas emisoras de radio y televisión hispanoamericanas como entretenimiento. ¿Alguien conoce otras más? Así que voy a publicar su dirección...¡GRACIAS!